یک زمین‌شناس جوان برای تکمیل تحقیقات خود درباره دهانه‌های برخورد شهاب‌سنگ، به تندراهای وسیع شمال نروژ سفر می‌کند، اما در نهایت هم در دل طبیعت وحشی و هم در اعماق ذهن خود به شکلی ناامیدکننده گم می‌شود

ادگار در رستورانی به نام «هت وستن» به عنوان پیشخدمت کار می‌کند. او متاهل است و معشوقه‌ای هم دارد. همسایگانش با موسیقی بلند و زباله او را آزار می‌دهند. یک روز پس از اینکه توسط چند مشتری مورد بدرفتاری قرار می‌گیرد، از همه چیز سیر شده و تصمیم می‌گیرد با خالق خود، یعنی نویسنده فیلمنامه، صحبت کند.